“我們在這里相逢,語言不同一樣的笑容,迎著那太陽,看那美麗彩虹”。奧運會開幕式進行到最后階段,進入裁判員代表宣誓、放飛和平鴿環節,一首優美的歌曲《天空》飄揚在鳥巢上空,融化了所有的人。
然而,恐怕很多人都不會想到,歌詞的創作者,是增城市委書記朱澤君。昨天傍晚,朱澤君接受了采訪:作為一名業余寫詞人,他以平常心來記錄生活中的感受,以歌言志;作為一名黨政領導干部,他豪情滿懷,“《天空》是小作品,藝術地管理增城,管好增城科學發展才是大文章”。
關于《天空》
凌晨3時用手機寫好歌詞
記者(以下簡稱記):朱書記您好。奧運會開幕式上《天空》這首歌大家都十分喜愛,這首歌是如何出爐的?
朱澤君(以下簡稱朱):印青老師(著名作曲家)是我的良師益友,配合默契,他常常給我許多創作靈感和動力。年前在一次聚會中,我們談起了奧運歌曲的創作,深深感受到今天能在北京舉辦奧運是圓了中國人民的百年夢想,是中國繁榮富強、和諧穩定之使然。我們越談越興奮,越講越激動,當天我就開始構思創作,深夜3時我用手機寫好歌詞后發給印老師,得到了印老師的肯定和鼓勵,于是反復推敲琢磨,最后定稿《天空》。
關于主題
“跳出奧運唱奧運”
記:您寫這首歌主要是想表達一種什么樣的感情?
朱:奧運會在北京舉辦是中華民族的百年夢想,尤其是我國改革開放取得了舉世矚目的成就,讓中國快速崛起。作為一名基層領導干部,我能深刻地體會到,只有繁榮富強、和諧穩定的中國,才有舉辦奧運會的今天;只有今天的中國才能為奧運成功舉辦搭建天空一樣大的舞臺。
歌詞的用意一是點題,歌詞最后一句“和平的天空”形象地唱出了北京奧運會主題“同一個世界,同一個夢想”,二是表達了我國改革開放三十年日益強大,完全有決心、有信心、有能力為全世界的運動員、裁判員營造一個天空一樣大的舞臺,讓大家在中國北京這個大舞臺上盡情展現才華,放飛夢想;三是寓意著我們祈盼生活在愛的天空下,在和諧的世界里,讓所有的人們都能享受和平的陽光。
記:這首歌是為奧運而作,您能否解析一下這首歌,談談對它的評價?
朱:寫歌詞時,我希望能用與眾不同的手法,跳出奧運唱奧運,用發自肺腑之言委婉地唱響奧運盛會,堅持民族化與國際化有機融合,用平實、真切、形象的語言表達“團結、友誼、和平”的奧運精神和北京奧運會“同一個世界、同一個夢想”的深刻主題。
關于結果
“只要大家喜歡就滿足了”
記:當天的開幕式您有沒有看,聽到《天空》時有何感受?
朱:開幕式看了,很振奮也很激動,不是為了自己創作的歌詞能在開幕式上展現,是為了奧運在中國北京舉辦而驕傲,為五環旗能在祖國的天空冉冉升起而自豪。作為一名中國人,我能為奧運奉獻上自己的作品,也算是為奧運貢獻了自己的一點力量。
記:北京奧運會開幕式上一共就兩首歌,一首是《我和你》,另一首就是《天空》。此前,光是奧運歌曲的征集就分了4期,一共收到應征作品98871件。您的作品當時是如何在重圍中脫穎而出的?
朱:說實話,我并不如何關心自己的作品能否被選上。我是一名業余的作詞人,但我是用心來寫歌詞的,就是有種強烈的渴望,把內心所想的東西寫出來而已。在這件事情上,我想我是以平常心來對待,不是刻意去追求什么,就好像一名運動員,如果總想著自己要拿冠軍,結果可能反倒不如意。寫《天空》的時候,我只想通過歌曲來表達多數人的愿望,只要大家喜歡我的歌,我就滿足了。
記:《天空》并不是您創作的第一首歌,之前去增城采訪時,電視大屏幕中播放的《白水仙瀑》等很多歌曲也是出自您之手吧?
朱:是的,除此之外還有《公務員之歌》、《真心實意朋友多》等等。除了日常的工作之外,我的業余時間就喜歡創作。別人可能會用業余時間打打小麻將,我則喜歡以歌言志,把工作生活中的種種深刻感受都寫進歌里去,通過藝術的形式表達出來,和大家一起分享。(陳捷生 唐滸)
《天空》歌詞
我們在這里相逢,
語言不同一樣的笑容,
迎著那太陽,
看那美麗彩虹。
我們在這里相逢,
膚色不同一樣的光榮,
為今天喝彩,
把那世界感動。
我們心相通,
共有一個夢,
讓所有的人們都真情相擁。
我們手相牽,
共圓一個夢,
讓心中的圣火,
永遠照亮那和平的天空。